jueves, 28 de junio de 2012

Valle de los Cirios, carretera Trans-Peninsular km 300 hacia el sur.

El Valle de los Cirios  (Desierto más exacto) lo puedes recorrer en unas 5 horas o en 3 si llevas un Ferrari o un buen 4x4, yo estuve unas 20 horas pedaleando, las cuales gozé en mi soledad.  Ensayando monologos en acento británico y a veces cantando blues improvisado, el tiempo se me pasó rapido. Y si, amistades hice, sobre todo dos encantadoras parejas de California. Saludos Adriana y Luis, Tamy y Ken. Espero nos vemaos pronto.

The Valley de los Cirios (the desert to be more exact) is a long treck on the bike but very enjoyable if you are into peace, solitude and silence, except for the passing trucks! I met some wonderful people from California on the way . All my best to Adriana and Luis, Tamy and Ken. Theres always a reason why certain people cross your path. Hope to see you again.




sábado, 23 de junio de 2012

Ensenada

El buen clima fresquito de Ensenada, la oportunidad de conocer parte de la Ruta del Vino y tener compañia de la mejor; gracias Claudio, Glenda, Rosa, Raquel, Erika, Angie, Cain y la banda de Amazonas y Centauros, todo esto fue inspirador.


The fresh climate in Ensenada, the excellent vinyard countryside in the Wine Route and all the wonderful people I met, where all very inspiring.

 




domingo, 17 de junio de 2012

Despues de pasar una agradable y folklorica estancia con amigos en Tijuana(Un abrazo Zuazua, un encanto verte de nuevo), inicia la odisea de doble rodada en Ensenada. Estrenando mi Citlalli, asi bautizo a mi TREK 7300, nada más ni nada menos que en la famosa Ruta del Vino. !Qué bonita eres Ensenada!

After a great time with friends in Tijuana, the journey starts heading towards Ensenada. Taking Citlalli, my bike, a TREK  7300, to the Wine Route in beautiful Ensenada!